過往留言記錄

[No.536] 無題 From:Candy 2004/03/30(星期二) 22:23:39 [MAIL] [HOME]

阿立，
最近发现了一个不错的简谱曲谱制作软件，已经发送到你的邮箱，可作参考之用~

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:阿立 2004/04/01(星期四) 09:46:50

妳是電郵給我？我收不到呢！

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:Sam 2004/04/01(星期四) 22:58:02

if this is share ware. may i have a copy too?

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:Candy 2004/04/02(星期五) 13:47:13 [MAIL] [HOME]

阿立，
我刚刚将邮件再次寄到postmaster@kwsar.websitehk.com，麻烦你查看是否收到~

Sam，
如果你喜欢这个软件我也可以e-mail比你，请告知邮箱地址！

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:丫頭 2004/04/02(星期五) 15:09:11 [MAIL]

I am also interested. May I have a copy too?

丫頭

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:jojo 2004/04/02(星期五) 19:31:16 [MAIL]

I'm a ne visitor, it's really nice to have this web-site.
I'm also interest in it. Can I have a copy, too?

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:Candy 2004/04/02(星期五) 19:55:06 [MAIL] [HOME]

丫頭、jojo ，
如果你喜欢这个软件我可以e-mail比你地，请告知邮箱地址！

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:門內漢 2004/04/03(星期六) 05:13:04

Candy：
我對於妳說的那個簡譜曲譜制作軟件，很有興趣，能否賜之呢？
apollo@so-net.com

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:亞朱 2004/04/03(星期六) 12:27:28 [MAIL]

Candy,
May I have a copy too^^?

[No.536 回覆] To: Candy From:丫頭 2004/04/03(星期六) 12:34:29

I've emailed my address to you. Pls see if you get it. Regards,

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:Patsy 2004/04/03(星期六) 22:12:38 [HOME]

I want I want!

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:蕭先生 2004/04/03(星期六) 23:59:04 [MAIL] [HOME]

Candy
本人也對這個簡譜軟件很有興趣，可否也賜予呢？
更想請問閣下可有制作工尺譜的軟件？請賜教！多謝！！

[No.536 回覆] 回覆:关于制作软件的问题~ From:Candy 2004/04/04(星期日) 10:56:11 [MAIL] [HOME]

蕭先生、亞朱，
邮件已经寄出，请注意收取~

KK、kelly，
很抱歉，我试佐好多次，并且试佐两个邮箱，都无办法将邮件顺利寄出，请问可否换一个新的邮箱？
最好不要用yahoo，因为大陆的网站不支持。

TO：各位
有几位网友询问可有制作工尺譜的軟件，本人暂时没有，但会为各位寻找的，如果还有喜欢這個簡譜軟件的朋友，请直接留下你的E-MAIL就可以，不需要询问了，也省却那一来一往的时间，谢谢！！

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:亞珠 2004/04/04(星期日) 12:03:18 [MAIL]

Candy,
請賜一份 copy, much regard

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:Candy 2004/04/04(星期日) 15:00:36 [MAIL] [HOME]

亞珠，
我上午已经寄出一份邮件到farmrose@hotmail.com，请查收~
至于你下午给我的E-MAIL，因为系yahoo，所以无法寄出，因为大陆的网站不支持。

[No.536 回覆] 回覆:無題 From:蕭先生 2004/04/04(星期日) 17:56:57 [MAIL] [HOME]

Candy
對不起，還沒有收到呢！

[No.556] 我的欣賞和支持 From:綠草 2004/04/04(星期日) 12:07:29

立師兄：
想你必定知道我是誰。雖然我從未在此留言版出現過，郤是這網頁的忠實Fans。得悉你近日因這留言版的事而極度困擾，我深感難過。
小妹才疏學淺，不懂說甚麼道理，也不懂分析研究，只是你對粵曲的熱誠，深深打動了我，今次留言，只想公開表達我對你的欣賞和支持。更希望你不要為今次的事而太難過。

[No.556 回覆] 回覆:我的欣賞和支持 From:Sam 2004/04/04(星期日) 12:55:25

likewise

[No.552] to : 亞立, 亞藍 From:billy 2004/04/03(星期六) 23:53:10 [MAIL]

對不起, 因為我的少少執著, 而引起多位網友在留言版上, 發生爭執, 浪費了此寶地的空間, 我感到非常抱歉, 我會好好自我反省, 不再計較別人的說話, 以免再引起爭執, 影響其他網友光臨此地的興致.

[No.550] 賊 From:Flora 2004/04/03(星期六) 21:17:37

綜合幾位老羞成怒的網友的言論, 來這裏留言的都是賊, 這裏的都是賊贓.

唉, 立兄, 原來你苦心孤詣, 落得個賊名. 不過, 清者自清, 立兄毋須理會, 毋須解釋.

人地諗乜野, 講乜野, 我控制唔到, 唔會理, 亦唔會嬲. 如果有人畀佢挑撥到, 我咪恭喜佢咯.

假如有癲狗無啦啦係度亂咁狂吠, 我唔會同d畜牲計較, 我只想睇下佢地癲到乜野程度, 吠到幾時.

[No.549] 詞句新解舉例教材 From:Fung 2004/04/03(星期六) 20:31:47

1)賊喊捉賊：
「立兄所言不差, 大家似乎都忘了這個網站是他的, 正如大家都忘了教材, 曲詞, 曲譜和歌曲都有版權, 都忘了尊重撰作者/唱者的意願, 只想到自己切身的利益和得失, 用推廣/扶掖後學/幫人/提議. . . 等等美名, 甚至自以為是地, 以為版權擁有者/天下受惠者一定會多謝他們這樣做, 而肆無忌憚去侵權, 而不容版權擁有人有一絲考慮空間. 」

「我從沒有請求版主登出曲詞. 我只是曾經說籣陸王曲詞不全.」

摘自留言版：
No.350] 蘭陵王曲詞 From:Flora 2004/01/12(星期一) 16:26:22

請問為何只得第一頁和第二頁一小部份? 請問將來會否刊出全曲曲詞?

--------------------------------------------------------------------------------
[No.350 回覆] 回覆:蘭陵王曲詞 From:阿立 2004/01/13(星期二) 17:44:54

非常抱慊，此曲詞並不完全，欠了很多 ( 只怪自己登前未有核對），會另找一份！

--------------------------------------------------------------------------------
[No.350 回覆] 回覆:蘭陵王曲詞 From:Flora 2004/01/13(星期二) 18:10:52

謝謝 :)
--------------------------------------------------------------------------------
[No.538] 蘭陵王投稿者:阿立投稿日:2004/03/30(星期二) 23:28:34Flora, Pasty:
「蘭陵王」已登出。
多謝天竺葵幫助，多謝朱劍丹老師贈曲。
--------------------------------------------------------------------------------
[No.538] 回覆:蘭陵王投稿者:Flora 投稿日:2004/03/31(星期三) 10:57:39
謝謝!
-------------------------------------------------------------------------------
2)侮辱廣大曲友智慧；
「我只是提出問題, 和多謝回應. If you dont think its not a request, it is your own problem. 你鍾意點諗, 諗乜野, 唔關我事.」

3)氣焰囂張，狂妄自大，忘恩負義；
「信不信由你, 倘若我想要蘭陵王曲詞, 甚至劇本, 我都可以直接問人, 毋須咁轉折去 "request" 任何網站刊載.」

4) 笑死人，自己都唔信；
「我有接受過他人的曲詞影印本, 但我接受之前, 會先徵詢原作者/版權擁有人是否同意. 倘版權擁有者say no, 我會尊重對方意願, 因為這是他們的知識財產.」

5) 老羞成怒；
例子太多，不能盡錄，請参看有關留言。

[No.548] 版稅問題 From:Flora 2004/04/03(星期六) 14:40:41

香港政府轄下各會堂，公營傳媒機構，每年都會繳付版稅和遞交演出清單予有關方面，例如：ｃａｓｈ，ｃａｓｈ會根據資料將版稅分發會員．

所以，在借用場地時，主辦機構已同時繳付版稅．這是前人多年來努力爭取得來的成果．

香港粵劇界方面，葉紹德、潘焯、溫誌鵬、馬曼霞、曾健文．．．等都是ｃａｓｈ會員．

[No.546] To Flora From:天竺葵 2004/04/03(星期六) 11:36:34

很傷心見到此地又淪為爭吵之地。我以前曾說過，立哥作此網頁，費心、費時、費錢(雖然不多)，目的是為粵曲愛好者，設一溝通交誼之地，他希望各位能熱烈地討論各種有關粵曲的問題，但應包容、有禮，不應人身攻擊、惡性批評。
至於版權問題，在粵曲界真是一個難解之結。很簡單，現在很多劇團演出唐滌生的劇目，很多老倌、閨秀，演唱他撰的曲，請問有誰付過版稅？又有誰曾獲得他的允許呢？如果這是侵權，為何沒人採取行動呢？至於現代的撰曲家，不比以前的人無奈。他們大可將自己的作品，申請版權，獲得充分的保護。我亦非常贊成保護版權，不單是知識產權，其他一切原創產物，也當受保護。
我不清楚立哥有否支付版稅，但你的說法有影射之嫌，這實在傷透了立哥的心，亦使他意興闌珊。我覺得這對他很不公平，亦對其他在此出現的所有網友不公平。
既然閣下如此有原則，為何在不清楚此是否非法網站時，還經常在此出現呢？至於賊喊捉賊之行為，就不再多說了！

[No.546 回覆] 回覆:To Flora From:Flora 2004/04/03(星期六) 14:03:26

天竺葵,

賊喊捉賊? 在此出現就是賊? 所有有良心的人都不該在此出現? 原來你的見解是這樣.

我沒有影射立兄, 只是有人有意挑撥, 我只是說出自己見解, 不同聲音和見解並不是影射和惡意攻擊, 只是心中有病的人以為如此而矣.

既然不付版稅, 不獲允許, 只是習非成是, 是不當行為, 我指出並無不妥. 你為何認為沒有人採取行動? 鄭孟霞當年憤而燒毀唐滌生原稿, 將版權賣予娛樂唱片公司, 不是一種控訴嗎?

我聽過不少前輩的嘮蘇, 我也知世道不平, 雖然不平未必要鳴, 但鳴也不許, 是否專制了些?

[No.546 回覆] 回覆:To Flora From:Flora 2004/04/03(星期六) 14:22:26

天竺葵,

對不起, 我不得不指出以下事件:

倘若立兄已支付版稅/得到允許, 他大可理直氣壯, 何必傷心, 何必意興闌珊.

對你的言論, 我的理解是: 你們在維護提供既得利益者, 雖然你們也懷疑這些既得利益的合法性, 但在既得利益的前題下, 一切並不重要.

還有, 你誤會了, 我並不是一個很有原則的人.

本來, 我只是發表自己的見解, 我也只是想指出我對某些無禮的人的不滿, 包括他們對立兄的無禮.

本來我沒有猜測或懷疑任何事情, 但你這樣一提, 我不知該不該猜測或懷疑一下了.

[No.542] to: kelly From:billy 2004/04/01(星期四) 10:44:57 [MAIL]

Billy:

如你真有意做義工扶掖後學的話，我建議你在這個網頁內進行教學。這樣便可免卻地域及時間的限制，五湖四海各方好友，凡有興趣學習者皆可受惠，實是功德無量。請考慮。

kelly,
如果你認為我不在這個網頁上進行教學的話, 便不是真的有意有義工扶掖後學的話, 我可以清楚地告訴你, 我並非真的有意做義工的, 我免費開班教授粵曲的基本知識, 目的是想看看有多少人真的有意想學這些東西. 學習粵曲的基本知識是枯橾乏味的, 並不是人人有興趣及耐性去學的. 諘看看, 我現在自己提供地方, 免費講學也只能吸引到幾個人來參加, 其中也可能有些人是抱有橫掂不用花費, 姑且試試也無仿的心態到來參加. 如果我要收學費的話, 想學的人數便可能更少了.

to :kelly & kk
這個網頁不是我的, 在留言版上佔用了這麼多空間來聯絡各人上課, 我已感到不好意思, 我又怎能隨便佔用這個網頁來發表太多我自己的筆記, 學曲筆記是網主的, 不是我的, 若要進行網上教學的話, 我諗我會另開一個新網站, 你們不介意佔用別人的地方, 這個我還是會介意的

[No.542 回覆] 回覆:to: kelly & Billy From:丫頭 2004/04/01(星期四) 11:57:49 [MAIL]

很贊成Billy哥哥的觀點，雖然免費傳授這些基本知識很有意義，但也要顧及其他網友的福利，我覺得留言版應是大家舒發己見和交談的地方，而非教學之地，而且相信面對面有interaction才好。

丫頭

[No.542 回覆] 回覆:to: kelly From:阿立 2004/04/01(星期四) 19:08:38

我相信 Kelly 不是這個意思，畢竞她祗是作一個提議，我想沒有曲友會懷疑 Billy 兄的誠意。
我認為很多人是很想去参加閣下的粤曲基本知識班的，至少包括一些海外曲友，我及阿藍，可惜因為地點及時間關係，不能參予，我們是深感遣憾的，所以網上授課不失為一個解决方法，但正如丫頭曲友所说，面對面授課效果當然比函授為隹，事事往往很難兩全其美。
我是不介意 Billy 兄將星期五授課的教材或筆記放在此網頁內的，我可另闢一欄，如叫「Billy 粤曲理論課程」之類 (名稱由閣下决定），專為 Billy 的教材而設，當然，Billy 兄會因此做多了很多東西，所以這只是提議而已。
其實，建立此網頁至今，我已漸漸忘記「阿立粵曲天地」是我的，她的發展路向，似乎已不受我所控制，我的堅定信念是，祇要是大家都愛粤曲，大家志同道合，四海一家，真誠互信，「阿立粵曲天地」永遠是大家的。

[No.542 回覆] 回覆: Dear All From:KELLY 2004/04/01(星期四) 20:07:28

知我者，阿立也。不勝感激，謹致萬分謝意！

[No.542 回覆] 回覆:to: kelly From:KK 2004/04/01(星期四) 23:48:18 [HOME]

正如阿立所說，本人的留言，只是提議而已。因為所定的時間，本人不能抽空參予。

[No.542 回覆] 無題 From:Flora 2004/04/02(星期五) 00:31:14

立兄所言不差, 大家似乎都忘了這個網站是他的, 正如大家都忘了教材, 曲詞, 曲譜和歌曲都有版權, 都忘了尊重撰作者/唱者的意願, 只想到自己切身的利益和得失, 用推廣/扶掖後學/幫人/提議. . . 等等美名, 甚至自以為是地, 以為版權擁有者/天下受惠者一定會多謝他們這樣做, 而肆無忌憚去侵權, 而不容版權擁有人有一絲考慮空間.

別以為將撰曲,撰詞,原唱,授曲, 甚至抄曲都寫在曲紙就是尊重版權, 人家不屑計較, 沒哼半聲就是高興.

我也知道一點合士乙上尺工反六, 也知道一點1234567, 也知道一板三叮, 一板一叮, 而我家中有關粵樂粵曲的書籍亦不下十數本, 但我看了那些書之後, 仍是不甚了了.

也許這是因為我蠢, 自有聰明人看得懂, 如果真的是這樣, 如果拿著教材就可以學到的話, 大家不必要billy兄將教材公開, 到書店買本書就可以.

如果因為時間不合或其他原因, 只能怪沒緣份, 何必向人家套帽子? 置疑別人意圖是提議的方法嗎?

我認為billy兄有絕對的權利去決定是否公開自己的心得, 他肯公開只是因為他大方, 不計較.

正如立兄有絕對權利決定是否借出網頁空間, 立兄肯借出是他大方, 他肯闢出專欄更是胸懷廣闊.

如果不公開自己的心得是吝嗇, 是不對, 那李嘉誠不無條件, 無限量派錢給我, 便是萬惡不赦, 自私自利, 影響香港, 甚至全世界的經濟發展.

[No.542 回覆] 請教 Flora From:KELLY 2004/04/02(星期五) 19:32:21

請問你有没有曾經要求網主登出曲詞？有没有在其他網站下載過曲詞？有没有接受過他人的曲詞影印本呢？如果有的話，那算不算「只想到自己切身的利益和得失, ．．．而肆無忌憚去侵權, 而不容版權擁有人有一絲考慮空間」？

還有，當我要打或抄曲詞時，請你教我，我要怎樣做？要做些什麼？才算是「尊重撰作者的意願」？

[No.542 回覆] 回覆:to: kelly From:KK 2004/04/03(星期六) 00:20:13 [HOME]

Kelly 的意見，我也有同感。

[No.542 回覆] 回覆:to: kelly From:Flora 2004/04/03(星期六) 00:55:13

kelly & kk,

1. "請問你有没有曾經要求網主登出曲詞？"

我從沒有請求版主登出曲詞. 我只是曾經說籣陸王曲詞不全.

2. "有没有在其他網站下載過曲詞？"

我從沒有在非法網站下載曲詞.

3. "有没有接受過他人的曲詞影印本呢？"

我有接受過他人的曲詞影印本, 但我接受之前, 會先徵詢原作者/版權擁有人是否同意. 倘版權擁有者say no, 我會尊重對方意願, 因為這是他們的知識財產.

3. "當我要打或抄曲詞時，請你教我，我要怎樣做？要做些什麼？才算是「尊重撰作者的意願」？"

我的意見是: 你要抄曲或打曲之前, 請先徵得板權擁有人的同意, 最低限度, 先向有關機構繳付微薄的版稅. 但, 你做得到嗎?

[No.542 回覆] 回覆:to: kelly From:Flora 2004/04/03(星期六) 01:14:42

kelly,

可能你唔知乜野係文賊, 可能你食慣免費午餐, 所以你先會以為人人都會好似你咁食慣霸王野.

所以一有人提醒你食緊d午餐係免費, 一個有禮貌的人, 應該要多謝畀免費午餐你食的人, 尊重下佢意願, 你先會反應咁大, 態度咁差, 咁去質問提醒你的人.

所以你先會將惡形惡相的質問, 講成提議.

所以你同kk先會未問過立兄, 就去提議billy兄將d教材放係立兄的地方.

我就無billy兄和立兄咁大方, 今次你質我答, 係因為我剛上完billy兄堂, 學到好多野, 所以心情靚, 先應下你, 我唔係咁有修養, 亦唔係次次都會心情咁好, 咁有禮貌去對待d無禮之人.

對d無禮貌, 唔識尊重人的人, 我已經講得太多.

[No.542 回覆] 回覆:to: kelly From:Fung 2004/04/03(星期六) 01:46:56

Flora:
Extracted from 過往記錄, I don't think it is not a request.

No.350] 蘭陵王曲詞 From:Flora 2004/01/12(星期一) 16:26:22

請問為何只得第一頁和第二頁一小部份? 請問將來會否刊出全曲曲詞?

--------------------------------------------------------------------------------
[No.350 回覆] 回覆:蘭陵王曲詞 From:阿立 2004/01/13(星期二) 17:44:54

非常抱慊，此曲詞並不完全，欠了很多 ( 只怪自己登前未有核對），會另找一份！

--------------------------------------------------------------------------------
[No.350 回覆] 回覆:蘭陵王曲詞 From:Flora 2004/01/13(星期二) 18:10:52

謝謝 :)

__________________________

Flora;
Do you think 阿立粵曲天地 is 非法網站?

[No.542 回覆] to: Fung From:Flora 2004/04/03(星期六) 05:29:36

Fung,

我只是提出問題, 和多謝回應. If you dont think its not a request, it is your own problem. 你鍾意點諗, 諗乜野, 唔關我事.

信不信由你, 倘若我想要蘭陵王曲詞, 甚至劇本, 我都可以直接問人, 毋須咁轉折去 "request" 任何網站刊載.

至於阿立粵曲天地是否非法網站, 則視乎他有否支付版稅, 或事前有否得到版權擁有人同意. 這兩點則要由網主自己答覆, 不知內情的我, 不會作任何猜測.

可能你無睇雜誌報導, 唔知楊石渠點解依家寫埋寫埋d曲寧願自娛, 都唔想出版.

可能你唔會知道殺雞無力求人懶的文人有多少辛酸, 可能你未曾聽過那些已成名編劇撰曲的無奈, 更加唔會知道有幾多編劇撰曲為左保持尊嚴, 而唔再編劇寫曲.

編劇撰曲都要食飯, 為左以後我地有更多的粵曲粵劇作品, 我認為必須尊重他們的知識產權.

[No.542 回覆] 回覆:to: kelly From:KK 2004/04/03(星期六) 10:08:15 [HOME]

我的回覆『Kelly 的意見，我也有同感。』，是用心理學的角度來知道是否正確。哈哈，現在不用多問和值得回應了。

[No.545] 無題 From:jojo 2004/04/02(星期五) 22:25:55 [MAIL]

Candy,

My email address is puppies1230@hotmail.com.
Thanks a lot.

[No.527] 有關粵曲的基本知識 From:billy 2004/03/25(星期四) 02:28:20 [MAIL]

to: 亞朱, Flora, Connie Ling, Pecky,
如果你們有興趣學習粵曲的基本知識, 我可以教你們的是一般梆黃與歌謠的句型結構與唱法, 如何分辨上下句,平仄聲及梆黃結束音的規定.
時間方便,我只能每個月抽出三個星期五晚,
地點在九龍深水埔區,
費用全免
有興趣的話請你們自己聯絡好再找多兩個人找以上,然後send e_mail給我

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Flora 2004/03/25(星期四) 05:12:03

我已將手提電話號碼email了給亞朱和Connie, 請聯絡.

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Rose 2004/03/25(星期四) 10:19:23 [MAIL]

Dear Billy
I would like to learn also, I will send my mobile to Connie, please contact me if class starts.

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:阿漢 2004/03/25(星期四) 11:31:41 [MAIL]

Billy兄:

我也非常有誠意想學, 可否也讓我參加?

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Flora 2004/03/25(星期四) 12:29:35

Pecky

請留電話/email, 以便聯絡.

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Connie Ling 2004/03/26(星期五) 00:47:02 [MAIL]

Billy,
我這裏現有兩名參加者，加上Rose, Flora, Pecky, 亞朱及亞漢共七名，我還有一些朋友十分有興趣，只要通知她們便成，怕不怕人太多？此外，我有一難題，在星期五晚我們要八時後才能抽身前來，所以最快要八時半才到達上課地點，是否夜了一點？其他的參加者有什麼意見？
Connie

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:billy 2004/03/26(星期五) 03:40:24 [MAIL]

八時半或九時我都沒有問題,這倒要看其他人的意見

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:亞朱 2004/03/26(星期五) 10:45:16

亞朱無意見^^

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:丫頭 2004/03/26(星期五) 12:55:24 [MAIL]

各位，
可否讓我也参加？Connie, how can I give you my mobile phone number?

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:pecky 2004/03/26(星期五) 18:26:59 [MAIL]

Connie:

如何跟你聯絡

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:pecky 2004/03/26(星期五) 19:32:59

Billy:

我有個好友也希望能跟你學習, 可以嗎?

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:阿漢 2004/03/26(星期五) 22:24:32

Connie:

我認為八時半會較為合適

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Connie Ling 2004/03/27(星期六) 00:42:39 [MAIL]

Billy,
現在已有八名參加者(Connie & Nung, Rose, Flora, 亞未, Pecky & a friend, 亞漢)。請問上課地點最多可容納多少人?課堂需要什麽設傋? 是否需要黑/白板、音響等？是否有筆記派發；或各人在課堂上自行記錄重點？有勞閣下將以上參加者的e-mail address 電郵給我，以便跟他們聯絡，並請賜告上課地點的詳細地址及聯絡電話號碼。為了讓閣下有時間準備課程，給各位參加者有充份時間作安排，與及其他有心參加的人仕加入；我提議在四月二十三日（星期五）晚上八時三十分上第一課, 如何?
再者：Flora 給我的電郵因亂碼無法閱讀，用「編獁」也無法重整。
Connie

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Flora 2004/03/27(星期六) 04:16:52

Connie,

收到你的email, 我已立即用英文回覆, 但我的email卻被拒收.

你問的問題, 我本來已經與billy兄粗略談過, 並打算在電話中與您商討細節, 可惜, 大家聯絡不上.

我認為billy兄已經肯義教, 並免費提供課堂場地, 徵集參加者電郵地址這等小事, 該再讓他費神. 何況, 各位參加者的email, 大多已經登錄在這留言板中.

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Flora 2004/03/27(星期六) 04:18:29

sor, 以上留言打漏了一個字, 正確應該是:

徵集參加者電郵地址這等小事, "不"該再讓他費神.

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:丫頭 2004/03/27(星期六) 09:30:57 [MAIL]

Connie:

我已把tel no. email給你。請預我上堂. Many thanks.

丫頭

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:billy 2004/03/28(星期日) 05:04:50 [MAIL]

請各位對此課程有興趣的網友跟connie 聯絡, 我已請她代我統籌此事. 在此謹衷心多謝connie的幫忙, 可以的話, 希望可以在四月二日星期五晚上八時三十分開始上課

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:亞朱 2004/03/28(星期日) 10:40:56 [MAIL]

Connie, Please let me know how to contect you^^. Would you please give me a email?

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:亞朱 2004/03/28(星期日) 11:02:13

Many thanks. Connie!

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:丫頭 2004/03/28(星期日) 13:49:37 [MAIL]

四月二日星期五晚上八時三十分完全OK. Connie已告訴我地點. Most efficient and helpful. Many thanks. See you all then!

丫頭

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:pecky 2004/03/28(星期日) 17:36:04

connie:
我已給了妳聯絡電話,請看e-mail,謝謝妳的幫忙

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:阿漢 2004/03/28(星期日) 19:29:12 [MAIL]

Connie,

請問怎樣聯絡你?

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Flora 2004/03/29(星期一) 05:33:31

Connie,

有關粵曲班的事, 請你聯絡阿漢.

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:阿立,阿蓝 2004/03/29(星期一) 17:23:01

很高興看到 Billy 兄開班授課，春風化雨，希望粤曲曲藝薪火相傳，各人都可盡一分力。
你們若有需要，歡迎使用此留言板作联絡之用。

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Rose 2004/03/30(星期二) 12:54:36 [MAIL]

I will be out of town this Fri, will join you guys next Fri, hope that I wouldn't miss out too much to catch up. see you next week.
Anyway, many thanks to Billy.
Thanks connie for saving up notes for me.

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:KK 2004/03/31(星期三) 17:03:04 [HOME]

Billy 兄義務推廣粵曲的基本知識，實屬可嘉。如能將所教的講義放在阿立的留言版或學曲筆記內，對於不能抽空出席而有興趣學習的曲友，豈不是發揮更大功效。

[No.527 回覆] 回覆:有關粵曲的基本知識 From:Paul 2004/04/02(星期五) 16:36:51 [MAIL]

Dear Connie

I'm just back from an overseas trip, and hence this late response. Could I still join the class at this late stage? I've emailed you my contact number separately.

Thank you.

paul

[No.543] Ding Ching From:Ice 2004/04/02(星期五) 11:26:00 [MAIL]

thanks you can put it in my locker no 36.

[No.541] <傾國名花> From:花月蓉 2004/04/01(星期四) 08:45:07

A very useful Web site! Keep working on it! By the way, is it possible to view <傾國名花> in Word format, like the other songs? It's much easier to see. Thank you!

[No.541 回覆] 回覆:<傾國名花> From:阿立 2004/04/01(星期四) 09:55:26

Thank you!
The song<傾國名花> ，You mean text file in Word format or figure file in Word format like most of other?

[No.541 回覆] 回覆:<傾國名花> From:花月蓉 2004/04/02(星期五) 05:53:15

I mean it'd be better if it's an image in Word (like most of the songs); it's too difficult to see in Excel.

Regarding <齊鳳釋夫>, the song words at the bottom of the sheets are cut off. Could you scan this song again?

As for <紫釵記之拾釵結緣>, is it possible to have it as an image in Word as well? The song words and the music notes look a bit messy.

Thank you very much!

[No.533] 新郵寄地址通告 From:阿立,阿蓝 2004/03/29(星期一) 18:39:36

各位曲友；
如欲寄曲詞，錄音帶或 MD給我們，請用下列新郵寄地址：

香港九龍中央郵政信箱 7 2 6 9 7 號
(英文地址：P.O. Box No. 7 2 6 9 7, Kowloon Central Post Office, Hong Kong.)

[No.533 回覆] 更正新郵寄地址通告 From:阿立,阿蓝 2004/04/01(星期四) 18:01:06

平郵地址(中文)應為：
香港
九龍中央郵政局
郵政信箱 7 2 6 9 7 號

[No.540] 《吟盡楚江秋》 From:KELLY 2004/03/31(星期三) 19:30:40

網主：

上述曲詞已電郵予你，請查看。

[No.540 回覆] 回覆:《吟盡楚江秋》 From:阿立 2004/04/01(星期四) 09:49:37

已收到，辛苦妳了，十分多謝。

[No.538] 蘭陵王 From:阿立 2004/03/30(星期二) 23:28:34

Flora, Pasty:
「蘭陵王」已登出。
多謝天竺葵幫助，多謝朱劍丹老師贈曲。

[No.538 回覆] 回覆:蘭陵王 From:Flora 2004/03/31(星期三) 10:57:39

謝謝!

[No.538 回覆] 回覆:蘭陵王 From:KK 2004/03/31(星期三) 17:08:02 [HOME]

多謝朱劍丹老師贈曲給阿立登出「蘭陵王」，未知可否登出「富士山之戀」。謝謝！

[No.538 回覆] 回覆:蘭陵王 From:阿立 2004/04/01(星期四) 09:48:18

會嘗試找找。

[No.522] 無題 From:Ice 2004/03/20(星期六) 14:02:21 [MAIL]

立師兄:
I can't find the "Dick Ching" in your site can you send me if you have cause I only found the song
but without any 曲詞.

[No.522 回覆] 回覆:無題 From:阿立 2004/03/20(星期六) 16:07:50

是不是「狄青闖三關」？

[No.522 回覆] 回覆:狄青闖三關」？ From:Ice 2004/03/30(星期二) 14:26:37 [MAIL]

Yes

[No.522 回覆] 回覆:無題 From:阿立 2004/04/01(星期四) 09:44:55

I will try to find out for you.

[No.539] 木馬 From:Flora 2004/03/31(星期三) 11:08:34

我的電腦懷疑中了木馬, 如果各位收到我的email, 請勿開啟, 直至另行通知.

[No.537] To Connie From:Flora 2004/03/30(星期二) 23:19:56

Connie,

你的email我收到, 但你的電話不通, 覆email又被退回, 所以聯絡不到你.

[No.535] 多謝 From:billy 2004/03/30(星期二) 02:47:34

多謝兩位網主提供空間讓我們作聯絡之用

[No.534] 有關粵曲課論班 From:billy 2004/03/30(星期二) 02:46:05

connie,
收到你的e_mail了,四月二日晚上我會在家中等待你們的光臨

[No.529] share information From:Red Bean 2004/03/26(星期五) 14:15:05 [MAIL] [HOME]

I'm very impressed of your website and just want to share our new site. It's still in progress! We can share the song paper for the Lioness Roars if you still need it. Please e-mail your mailing address.

[No.529 回覆] 回覆:share information From:阿立 2004/03/29(星期一) 17:00:56

Thanks your email. I have visited your website and found very impressive.
I still need the song sheet for Lioness Roars , please email to me.
My email and general mail address have posted in 曲詞集, top of request list.

Thank you very much in advance

[No.530] 张文贵践约赴临安（简谱） From:Jack 2004/03/26(星期五) 20:27:12 [MAIL]

立哥，

您好！您刊登的《张文贵践约赴临安》是工尺谱，由于我参加的本地乐团不会工尺谱，因此我无法演绎，请问您是否可提供简谱的版本，谢谢！

[No.530 回覆] 回覆:张文贵践约赴临安（简谱） From:阿立 2004/03/29(星期一) 17:04:59

沒問題，再嘗試找找。

[No.532] 無題 From:阿刨 2004/03/28(星期日) 13:14:53 [MAIL]

点解最近网上听唔到香港电台第5台呀有咩方法呀？

[No.531] 預祝成功 From:天竺葵 2004/03/28(星期日) 10:30:53

很高興見到各位愛好粵曲的朋友，能有此難得的機會，學習到一些在外面較難學到的粵曲知識。但很遺憾，小妹未能參與，雖然如此，仍要向Billy兄說聲謝謝！因為現今的社會，已很少人會不計較金錢，肯為藝術付出精神、時間的了。再次向Billy兄致敬！
並祝一切順利！

[No.528] 無題 From:Sam 2004/03/26(星期五) 14:10:13

Well done Billy, way you go

[No.525] 粵曲的基本知識 From:billy 2004/03/23(星期二) 04:07:04 [MAIL]

要學習粵曲的基本知識談何容易, 找師傅教是一難, 找人學更難,
本人自問熟識粵曲結構, 梆黃結構, 結束音規定, 有人願意學嗎? 只要你找齊有六個人或以上有興趣學這些東西的人, 便可以跟我聯絡. 我願意無條件, 免費地教你.
我願意教, 就怕是沒有人願意學.

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:Mimi 2004/03/23(星期二) 05:33:27

Billy:

I want to learn. Are you live in Hong Kong ? If you live in HK. I don't have any chance.

I live in USA

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:CK Yin 2004/03/23(星期二) 07:13:03 [MAIL]

Yes, Billy, Where do you live?

I live in the US too.

CK Yin

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:亞朱 2004/03/23(星期二) 11:29:08 [MAIL] [HOME]

亞朱好想學﹐可不可以先報名？待有機會懇請接受亞朱為學生！

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:Flora 2004/03/23(星期二) 17:46:57

Billy 兄,

唔該順手收埋我做學生, 不過學費方便, 辛苦你收順d.

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:Sam 2004/03/23(星期二) 22:08:56

I am not talking about you Billy, believe me. There are so many people who cannot sing in tune, have no timing and only sing by memory themselves teaching people.
Yes, it is done for fun only but still should be more serious than just having gun.
I hope you can pass the art onto the others.

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:Sam 2004/03/23(星期二) 22:11:42

Sorry Billy, we are saying exactly the same thing. I just read your reply to my message.

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:KELLY 2004/03/23(星期二) 23:09:00

Billy:

如你真有意做義工扶掖後學的話，我建議你在這個網頁內進行教學。這樣便可免卻地域及時間的限制，五湖四海各方好友，凡有興趣學習者皆可受惠，實是功德無量。請考慮。

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:Connie Ling 2004/03/23(星期二) 23:20:52 [MAIL]

Billy:
本人非常有興趣學習粵曲的基本知識，望能賜教。要找齊六位以上志同道合者亦不難，請告知什麼時間上課最方便，本人提意在星期六的下午，如何？請問共有多少節課？每節時間若干？若能有較多課程的資枓，我便可召集有心人來聽課，務求不負閣下的一番心意。

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:pecky 2004/03/24(星期三) 21:14:00

Billy:

我有誠意想學, 可否讓我參加你的教班?

[No.525 回覆] 回覆:粵曲的基本知識 From:Flora 2004/03/24(星期三) 23:53:22

Billy兄,

我看夠人數了, 快開班吧!